قول كلام الخير ولى اسكت خير
(Dis la bonne parole ou abstiens-toi)
Dénote l’importance et le poids des mots et des paroles dans notre société, il est essentiel de tourner la langue dans sa bouche plusieurs fois avant de s’exprimer. Il est important de mesurer les conséquences de ses dires, leurs impacts avant de les sortir de sa bouche. La bonne parole fait du bien, sème la paix, le bonheur, construit, soulage, console, encourage, rapproche et consolide. La mauvaise parole peut blaisser durablement, briser irrémédiablement. Il y a bien des paroles qui ont traversé les temps et nous sont parvenues parce qu’elles ont marqué les sociétés. Enfin, la parole est la seule chose qu’on ne peut pas réparer une fois dite.
Ce proverbe algérien prend ses racines dans le verset coranique :« N’as-tu pas vu comment Allah propose en parabole une bonne parole(1) pareille à un bel arbre dont la racine est ferme et la ramure s’élançant dans le ciel? (24) Il donne à tout instant ses fruits, par la grâce de son Seigneur. Allah propose des paraboles à l’intention des gens afin qu’ils s’exhortent. » Sourat 14 (Ibrahim), Versets 24-25.
Mouloud Ait Ouferoukh
Salamontréal – tous droits réservés
Leave a Reply