venir partager ensemble ce moment fort du calendrier berbère qui approche la fin de son troisième millénaire (année 2957 à partir du 12 janvier 2007).
AU PROGRAMME :
1. Jeudi 11 janvier (la veille de Yennayer) à 18h : Inauguration des Journées Berbères de Montréal par les représentants du CCA et AIFA, suivi de la projection du film icône La Colline Oubliée inspiré de l’oeuvre de Mouloud Mammeri.
2. Vendredi 12 janvier (le jour de Yennayer) à 18h : Table ronde “Tamazight: Une seule ou plusieurs langues?” Venez écouter un Kabyle, un Chaoui et un Mozabite parler chacun dans son dialecte et nous faire découvrir comment ils vivent leur culture ancestrale à Montréal, suivi d’un débat, sur les progrès réalisés par cette langue depuis sa constitutionnalisation dans les pays nord-africains, ainsi que les enjeux qui entourent la question.
3. Samedi 13 janvier (le lendemain de Yennayer) :
Heure
Activités
À partir de14h00
Exposition des cultures berbères d’Algérie – atelier pour enfants avec dessin Tifinagh – présentation Powerpoint “Qui sont les Berbères?”
À partir de 18h00
Soirée poétique (Ishewwiqen par le duo Amar & Rabah – plat traditionnel berbère – Concours familial sur les trésors du monde berbère), entrecoupée de poésie, de charades et de proverbes.
L’admission au programme est GRATUITE.
Pour la soirée du samedi, une contribution de 10$ est exigée pour les personnes de 12 ans et plus. L’admission à la soirée est gratuite pour les enfants de moins de 12ans. Un maximum de 25$ est exigé par famille.
ACHAT DES BILLETS POUR LA SOIRéE (places limitées) AVANT le samedi 6 janvier 2007 au CENTRE CULTUREL ALGéRIEN (CCA):
2348, Jean Talon Est, Bureau 307
Montréal (Québec) H2E 1V7
Tél:(514) 721-4680- Fax:(514) 721-6526
(Métro: Iberville)
PRIÈRE DE NOTER QUE TOUTES LES ACTIVITÉS DU PROGRAMME SE DÉROULERONT AU CCA (adresse mentionnée ci-haut).
Pour toute information: aifa@berberes.net | ccalgerien@ccacanada.qc.ca
Au plaisir de vous accueillir
Aseggas Ameggaz!
Leave a Reply